other · 1845
A notice from the Colonial Secretary's Office seeking a person able to interpret the Sandwich Islands' dialect for a court of justice in Van Diemen's Land.
SANDWICH ISLANDS' DIALECT. THE Government of Van Diemen's Land re- quiring, in a particular case, …
Read the corrected notice
The full corrected transcription, the exact page region of the original scan, a clean downloadable page and citation tools.
Recorded in this notice
Roleperson
OfficialColonial Secretary's Office
OfficialGovernment of Van Diemen's Land
OfficialE. DEAS THOMSON
LocationSydney
LocationSandwich Islands
LocationVan Diemen's Land
LocationHobarton
Notice Date28th April, 1845
New South Wales Government Gazette, No. 37, 9 May 1845.
The trail continues
Every record leads to another — follow the people, pages and weeks that surround this notice.
Also on page 3The Governor will hold a Levee at Government House on May 26th, 1845, · Tenders are invited for furnishing supplies for the Colonial Service i · John Carter, who arrived in 1817 and received his Certificate of Freed · Occupation Licenses for portions of land in Brisbane and Phillip count
Elsewhere in this issueSamuel Phillips · A proclamation by Governor Sir George Gipps announcing the public auct · This notice lists parcels of land in Bathurst and Wollongong for sale · John Grant · All 72 notices in this issue
The same week in the colonyNew South Wales Government Gazette 6 May 1845 · 28 notices · Port Phillip Government Gazette 7 May 1845 · 30 notices
Similar noticesA notice seeking a person able to interpret the Sandwich Islands' dial 1845 · The Government of Van Diemen's Land requires a person able to interpre 1845 · Colonial Secretary E. Deas Thomson seeks a person able to interpret th 1845 · A notice seeking a person able to interpret the dialect spoken by the 1845
Near this placeSydney · Sandwich Islands · Van Diemen's Land · Hobarton